修订前言

《新编考研英语阅读理解150篇》的《笨础训练版》自2007年7月8日首次印刷出版以来，受到读者的高度重视和喜爱，在短短的五个月里，本书先后重印了二次，销售了 3 万余册。我们的读者在认真研读本书的过程中对本书提出了一些建设性的批评和建议，编辑部的老师从2007年12月初开始着手本书的修订工作，经过三个多月，现终于完稿。现将本次修订的有关情况说明如下：

首先，关于词汇的修改。本次修订的重点是文章超纲词汇的修改。本书的读者大多在基础阶级使用本书．这些读者由于掌握的词汇量不是很多，因而阅读本书会有一定的困难。因此．编辑部对本书的 72 篇文章的超纲词汇进行了重点修改，仅仅保留了极少部分的超纲词汇。此外，在原有核心词汇的基础上，进一步加大对《考试大纲》词汇的注释，其目的是使我们的读者在加强阅读基本技能训练的同时，也能通过文章的阅读进一步巩固《考试大纲》 的词汇。

其次，关于试题的修改。本次修订针对读者提出的个别文章的试题命制没有按照段落的顺序进行命制的批评，编辑部对这些试题进行了重大的修改，甚至对个别试题进行了重新命制。最后，关于试题分析的修改。本次修订除了对原有试题的分析进一步完善外，还增加了大甘的文章长难句分析。通过这些长难句的分析，我们的读者在阅读本书过程中将更易于理解文章和试题。

在本书的修订和编辑过程中，我们在“考研论坛（www . kaoyan ．com ) ”英语版与我们的潜在读者进行了广泛地交流。许多网友对本书的出版寄予了厚望，并在论坛中对本书的编写体例给出了许多批评和建议，我们编辑部吸收了大部分网友的建议,但限于编写的实际情况，我们不可能在本书中满足所有读者的要求，比如对核心词汇的“词频统计”的工作，我们在前几稿中做了这方面的工作，而且还做了一些有关“记忆方法”方面的工作，但这些内容加上去后使得本书的篇幅太大。因此，基于多方面的考虑，我们将这些工作留给我们今后出版的《考研核心词汇快速突破》一书来解决。这里，向这些网友表示深挚的谢意！

本次修订由张剑和曾鸣老师通力合作完成。在修订过程中，浙江大学的张老师和哈尔滨工业大学的田老师对他们当年命制的试题进行了适当的修改。编辑部的霍岩同志承担了本书核心词汇的注释工作。

目录

Unit one Part A

Text l  儿童教育和沟通结合

Text 2  克隆人和动物

Text 3  太阳系内速度限制

Text 4  互联网和电脑等新型通讯技术的应用

Part B  立法机构在制定法律过程中的作用

Part C  情感商机

翻译技巧补充：英译汉概述（一）

Unit Two

Part A

Text 1加拿大社会的劣质服务

Text 2未来汽车

Text 3 广告业是美国经济的晴雨表

Text 4英国学业间断期

Part B成为成功的老板

Part C物种灭绝

翻译技巧补充：英译汉概述（二）

。。。。。。

Unit Twelve

Part A

Text l 鸡蛋中培养流感疫苗

Text 2星际网络

Text 3 荷兰艺术家及其作品

Text 4 美国社会保障的私有化

Part B 生命进化历史

Part C 年轻的作家模仿莎士比亚